Překlad "nenecháš jít" v Bulharština


Jak používat "nenecháš jít" ve větách:

Věděl jsem, že mě jinak nenecháš jít.
Знаех, че няма да ме пуснеш, ако не го направя.
Pozvracím telefon, jestli mě nenecháš jít.
Ще повърна върху телефона, ако не затворя.
Proč mě nenecháš jít s tvými věcmi a nezavřeš hubu?
А защо не ме оставиш да ги взема и не си запушиш шибаната уста?
Pokud mě nezabiješ nebo nenecháš jít, zabiju já tebe.
Ако не ме убиеш или освободиш, аз ще те убия.
Zastřelím tě, jestli ji nenecháš jít.
Ще те застрелям, ако не я пуснеш.
Tati, vážně, já tě nechci zranit, ale když mě nenecháš jít...
Татко, сериозно. Не ми се иска да те наранявам. Но ако се изпречиш...
Jestli mě nenecháš jít, tak tě pošlu do hlubin. Zníčím všechno a všechny.
Ако ме напуснеш отново, ще надигна морето и ще потопя острова с всички които са на него!
Jestli mě nenecháš jít, tak mě už zabij, Morgane.
Ако няма да ме пускаш, ме убий още сега.
Ne, nikam to nedoručím, dokud nenecháš jít mou rodinu.
Няма да отида никъде докато не пуснеш семейството ми.
Jestli nás nenecháš jít, tak je tvůj kamarád mrtvola.
Ако не ни пуснеш да продължим, твоят човек ще е мъртвец.
Protože oba víme, že se nic takového nestane, proč mě, sakra, nenecháš jít?
Тъй като и двамата знаем, че шанса да се случи нещо такова е минимален.
Ty vole, prosím tě, přece mě tam nenecháš jít samotnýho.
Не, не, пич, хайде. Пич, моля те. Моля те?
Jestli mě nenecháš jít, uslyší, jak umíráš.
Ако не ме оставите, те ще ви чуят как умирате.
A jestli mě nenecháš jít, všechno co znáš, skončí.
Не ме ли пуснеш, край със света.
Slib mi, že ho nenecháš jít do Fangtasie.
Не му позволявай да отиде във Вамптазия.
A jestli mě hned teď nenecháš jít, přijdeš o svého tátu.
И ако не ме пуснеш веднага, ще загубиш баща си.
Dextere, jestli svoji temnotu nenecháš jít... nikdy tě neopustí. Ať odezní.
Декстър, ако не освободиш мрака, той няма да те освободи.
Ať si o mně myslíš cokoliv, vím, že nenecháš jít nevinného muže do vězení.
Каквото и да мислиш за мен, знам, че няма да позволиш невинен мъж да отиде в затвора.
Když mě nenecháš jít, možná se to nikdy nedovíš.
Ако не ме пуснеш, може и никога да не успееш.
Tisíce lidí zemřou, když mě nenecháš jít.
Хиляди хора ще умрат, ако не ми помогнеш.
Proč mě nenecháš jít s tebou?
Защо вие пречка ме отивам с вас?
0.7752468585968s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?